An Italian startup is breeding insects for climate-friendly food – including, for example, a pizza topping. An ingenious idea in the fight against climate change? Or a disgrace to Italian cuisine?