1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Бад Спенсер и другие: кто скрывается под псевдонимами звезд

Антье Биндер, Ольга Солонарь28 июня 2016 г.

Умер актер Бад Спенсер. Он, как и, например, Софи Лорен и Леди Гага, известны нам не под настоящими именами, а под псевдонимами. И у каждого псевдонима - своя интересная история.

Бад Спенер в типичной для него роли
Бад Спенер в типичной для него ролиФото: picture-alliance/United Archives/IFTN

Карло Висенте Педерсоли обладал многочисленными талантами. Он был известным пловцом, чемпионом Италии, и дважды принимал участие в Олимпийский играх. Некоторое время жил в Латинской Америке, где работал на фабричном конвейере в Рио-де-Жанейро, библиотекарем в Буэнос-Айресе и секретарем итальянского посольства в Уругвае. Получил образование юриста, но после окончания учебы зарабатывал деньги сочинением музыки: писал неаполитанские народные песни и популярную музыку.

Два псевдонима

Приглашение сняться в кино поступило в 1967 году, когда Карло Висенте Педерсоли было уже 38 лет. Он снялся в вестерне "Джанго: Бог простит, а я - нет". Итальянское имя актера показалось продюсерам слишком провинциальным, и Карло взял псевдоним: Бад Спенсер. По этим псевдонимом он - и его кулаки - стали знаменитыми, Свой псевдоним силач и тугодум (на экране) выбрал не случайно. Имя - производное от названия любимого им пива "Бадвайзер" (так название произносится по-английски), а фамилию киноактер взял в честь американского актера Спенсера Трейси.

Снимался Бад Спенсер обычно в паре с итальянским актером Теренсом Хиллом. Это тоже псевдоним. Его настоящее имя - Марио Джиротти. Это самый знаменитый дуэт "спагетти-вестернов".

Красавица и ментор

Она была секс-символом не только Италии, где родилась, но и всего мира. Дива с огромными глазами и осиной талией сначала была манекенщицей. На конкурсе "Мисс Рим" в 1950 году София Виллани Шиколоне - таково настоящее имя знаменитой кинозвезды - заняла второе место и познакомилась там с итальянским продюсером Карло Понти. Тот стал ее мужем и способствовал ее карьере в кино. По его настоянию она взяла псевдоним Софи Лорен.

Софи ЛоренФото: picture-alliance/dpa/J. Schmitt

О ней можно не рассказывать подробно: Софи Лорен знают все. Ее фильмы вошли в историю мирового киноискусства. Софи Лорен является обладательницей премий всех известных кинофестивалей и, кстати говоря, первым лауреатом премии "Оскар" за лучшую женскую роль в фильме на иностранном языке, которую она получила в 1962 году.

Полосатый свитер

Настоящее имя Стинга - британского музыканта, певца и автора песен - Гордон Мэттью Томас Самнер. Учиться играть на гитаре он начал в десять лет, но не сразу решил связать свою жизнь с музыкой. После окончания школы работал, среди прочего, учителем английского языка в школе. Но музыка оставалась его страстью. Сначала он играл в New Castle Big Band, затем организовал свой первый коллектив Last Exit. В 1977 году Стинг вместе с другими музыкантами создал группу ThePolice. Первый успех ей принес хит Roxanne в 1979 году. В 1984 после триумфального мирового турне - на пике популярности - группа распалась.

СтингФото: picture alliance / dpa

Свой псевдоним Стинг получил, как гласит легенда, благодаря свитеру в черно-желтую полоску, который будущий всемирно известный певец носил в начале музыкальной карьеры. В этом свитере его товарищу-музыканту он показался похожим на осу, и его стали называть Стинг, что в переводе на русский означает "жало".

Слова из песни

При рождении британский певец и вокалист рок-группы Queen Фредди Меркьюри, появившийся на свет в Занзибаре в 1949 году, получил имя Фаррух Булсара. Вскоре семья переехала в Индию, где будущий певец учился в английском интернате. Там за ним закрепилось прозвище Фредди. А вот фамилию Меркьюри в псевдониме певец заимствовал из первой песни Queen 1970-го года "Мой сказочный король", в которой есть такие слова: "Мать Меркьюри (Mercury, то есть "Меркурий"), посмотри, что они со мной сделали".

Учиться музыке Фредди Меркьюри начал еще в интернате. После того, как его семья переехала в Великобританию, он поступил в художественный колледж в Лондоне, который закончил с дипломом дизайнера графики в 1969 году. Спустя год Фредди Меркьюри стал вокалистом в группе Smile, которая по его предложению была переименована в Queen. Эта группа была одной из самых успешных в истории рок-музыки. В 1991 году певец умер от бронхопневмонии, которая развилась на фоне ВИЧ-инфекции.

Псевдоним по ошибке

Леди Гага - псевдоним американской певицы, автора песен, актрисы и дизайнера, настоящее имя которой - Стефани Джоанн Анджелина, а фамилия - и того замысловатей: Джерманотта. Ее псевдоним невольно придумал музыкальный продюсер Роб Фусари.

Леди ГагаФото: Getty Images/F. M. Brown

По его словам, случилось это так. Каждый раз, когда певица входила в студию, Роб начинал петь песню Queen под названием Radio Ga Ga в качестве приветствия. Однажды он писал ей СМС и начал его со слов "Radio Ga Ga", но сработала автокоррекция мобильного телефона, и певица получила текст со словами "Lady Gaga". Ей понравилось, и с тех пор она стала называть себя Леди Гага.

Смотрите также:

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW